* 発電所： 都市の電力を生成します。
* ミトコンドリア： セルのATP（エネルギー）を生成します。
発電所が燃料（石炭、ガスなど）を取り入れて使用可能なエネルギーに変換するように、ミトコンドリアはグルコースやその他の燃料分子を取り入れ、それらを細胞のエネルギー通貨であるATPに変換します。
考慮すべき追加のポイントを次に示します。
* 燃料出典： 発電所とミトコンドリアの両方に、燃料を取り入れて処理するための特定のメカニズムがあります。
* 廃棄物： 発電所とミトコンドリアの両方が廃棄物を生産します。発電所は二酸化炭素と熱を放出し、ミトコンドリアは二酸化炭素、水、熱を生成します。
* 効率： どちらも効率のために設計されています。発電所は、最小限の廃棄物で発電を生成することを目指していますが、ミトコンドリアはエネルギー損失の量でATPを生産するよう努めています。
もちろん、この類推にはその制限があります。ミトコンドリアは、エネルギー生産を超えた他の多くの機能を備えた非常に複雑なオルガネラです。それでも、発電所の類推は、細胞にエネルギーを提供する上でミトコンドリアの基本的な役割を理解するのに役立つ方法です。
