1。液体に浸る、通常はお湯: これは、特にお茶やハーブ注入などの飲み物を準備することについて話すときに最も一般的な意味です。
* 例: 「私はそれを飲む前に3分間お茶を浸すのが好きです。」
2。しばしば比fig的に:に浸るために この意味とは、何か、通常は経験、感情、または状況に囲まれたり深く関わったりすることを指します。
* 例: 「彼は街の歴史に染み込んでいた。」
3。鋭く上向きに傾ける: この意味は、急な斜面または鋭い上昇を表しています。
* 例: 「サミットに通じるトレイルは非常に急でした。」
4。価値または強度の増加: この意味はあまり一般的ではありませんが、特に金融の文脈ではまだ使用されています。
* 例: 「過去1年間、株式の価値は着実に浸っています。」
特定の文脈で「急な」意味を理解するには、周囲の単語やフレーズに注意を払ってください。たとえば、「茶葉を浸す」とは、液体に浸すプロセスを明確に指します。しかし、「伝統に浸された」は、より深く、比phor的な没入を意味します。