その理由は次のとおりです。
* 地球の傾き： 地球は、約23.5度でその軸上で傾斜しています。この傾きは、季節を引き起こすものです。
* solstices： 至点は、赤道と比較して、太陽が空の中で最も高いまたは最も低いポイントに達する年の2つのポイントです。
* 夏至： 南半球の夏至は12月21日頃に発生します。これは、太陽が山羊座の熱帯（南緯23.5度）で直接頭上にあるときです。
* 冬至： 北半球の冬至は12月21日頃に発生しますが、太陽は山羊座の熱帯地方で直接頭上にあります。
したがって、11月21日には、太陽は最も北の位置に近づきますが、12月21日まで直接頭上にはなりません。
