「空は高い」に直接変換される特定のヒリガイノンフレーズやイディオムはありません。しかし、空の広大さの概念は普遍的であり、多くの言語で理解することができます。
質問にアプローチする方法は次のとおりです。
* 視点： 人間が地面に立っているので、私たちの視点のために空は高く見えます。私たちは地平線を平らな線と見なし、空を私たちの上に巨大なドームのように見せています。
* 大気： 地球を囲むガスの層である大気は、私たちの頭のはるか上に広がっています。これにより、見上げるときに広大な空きスペースの幻想が生まれます。
* 参照ポイントの欠如： 山、木、建物がある地面とは異なり、空にはその距離を判断するための基準点はほとんどありません。これはその広大さの感覚に貢献します。
最終的に、空が高いと思われる理由は、私たちの視覚的認識、大気の性質、および容易に利用可能な参照ポイントの欠如の組み合わせです。
