混合名を作成する最も人気のある方法の1つは、漢字と西洋の名前を組み合わせることです。たとえば、「リリー」という名前は、「美しい」(丽)の漢字と組み合わせることができ、「丽莉」(lìlì)という名前を作成します。もう1つの一般的なオプションは、西洋の名前と同様の意味を持つ漢字を使用することです。たとえば、「ソフィア」という名前は、「知恵」(智)の漢字と組み合わされて、「智菲」(zhìfēi)という名前を作成することができます。
中国と西洋の要素を融合することに加えて、若い中国の消費者は、ユニークで創造的な名前にますます惹かれています。この傾向は、しばしば群衆から目立ち、自分の個性を表現したいという願望によって駆動されます。ユニークで創造的な名前の一般的な例には、「天佑」(ティアニュー、「神の祝福」を意味します)、「雨涵」(yǔhán、「雨と恵み」を意味する)、および「子涵」(「海の子」を意味する)が含まれます。
ブレンドされたユニークな名前の傾向は、若い中国の消費者の価値と願望の変化を反映しています。彼らは中国の遺産を誇りに思っている世代であり、より広い世界を受け入れたいと思っています。彼らは、彼らのユニークなアイデンティティとグローバル化された社会における彼らの場所を反映した名前を探しています。
ブレンドされたユニークな中国の名前の追加例を次に示します。
* 艾瑞克(aìruìkè): この名前は、漢字艾(ài、「ハーブ」を意味する)と西洋の名前エリックを組み合わせています。
* 凯瑟琳(kǎisèlín): この名前は、漢字凯(kǎi、「勝利」を意味する)と西洋の名前のキャサリンを組み合わせています。
* 子涵(zǐhán): この名前は、漢字子(zǐ、「子」を意味する)とキャラクター(hán、 "conter"を意味する)を組み合わせています。
* 雅婷(yǎtíng): この名前は、漢字雅(yǎ、「エレガント」を意味する)とキャラクター婷(tíng、 "slender"を意味する)を組み合わせています。
* 宇航(yǔháng): この名前は、漢字宇(yǔ、「宇宙」を意味する)とキャラクター航(háng、「航海」を意味する)を組み合わせています。
これらの名前は、若い中国人の子供たちに与えられている多くの創造的でユニークな名前のほんの一例です。彼らは、この世代の中国の消費者の変化する価値と願望と、グローバル化された世界での彼らの場所を反映しています。