* 内胞子は休眠生存構造です： 内胞子は新しい個人ではありません。それらは本質的に、過酷な環境条件（栄養素の不足、極端な温度、化学物質など）に応じて細菌によって形成される保護ケーシングです。
* 細胞数の増加なし： 単一の細菌は、1つの内胞子のみを生成します。これは、細菌の集団の増加を表していません。
* 目的は生存であり、繁殖ではありません： エンドプロレーションの主な目的は、細菌が不利な状態に生存できるようにすることです。環境が再び好まれると、内胞子が発芽して単一の活性細菌になることができます。
対照的に、真の細菌の繁殖はバイナリ核分裂を介して発生します：
* 1つのセルが2つに分かれています： バイナリ核分裂とは、細菌がそのDNAを複製し、2つの同一の娘細胞に分割するプロセスです。
* 人口の増加： バイナリ核分裂は、細菌の数の指数関数的な増加につながります。
したがって、エンドプロレーションには新しい構造の形成が含まれますが、それは生殖プロセスではありません。それは挑戦的な時代を通して細菌が持続することを可能にする生存戦略です。
