その理由は次のとおりです。
* 合金は混合物です: ブロンズは、さまざまな割合で銅とスズを組み合わせることによって作られています。 ブロンズサンプルの特定の原子量は、その正確な組成に依存します。
* 原子量は要素用です: 周期表には、合金ではなく個々の元素の原子量がリストされています。
ラテン語翻訳:
「ブロンズ」の特定のラテン語の単語はありませんが、次のようなフレーズを使用できます。
* aes aeratum: 「通気銅」は、その銅ベースと他の元素の添加を指します。
* Metallum Mixtum: 「混合金属」は、その合金の性質を反映しています。
周期表に置く代わりに、青銅をその構成要素の割合によって決定される特定の特性を持つ素材と考える方がより正確です。