* 原子構造の理解の欠如: 錬金術師は、物質は地球、空気、火、水の4つの要素で構成されていると信じていました。彼らは、原子と要素の概念、または要素が明確であり、単純な手段で互いに変換できなかった方法を理解していませんでした。
* 限られたツールとテクニック: 錬金術師は熟練した実験者でしたが、彼らの技術は限られていました。彼らは、私たちが今日持っている化学の洗練されたツールと知識を欠いていました。たとえば、彼らは核反応を利用できませんでした。核反応は、ある要素を別の要素に変更するために必要です。
* 結果の誤解: 時には、錬金術師が物質の変化を観察し、それらを翻訳の証拠として誤解することもあります。たとえば、色や質感に変化が見られるかもしれませんが、これは基本的な要素の変更を伴わない化学反応によるものかもしれません。
現代の理解: 今日、私たちは金が特定の原子構造を持つ要素であることを知っています。ある要素を別の要素に変更するには、原子の核を変更する必要があります。これには、計り知れないエネルギーと正確な条件が必要です。これは、錬金術の時代には理解されていなかった核反応によって達成されます。
レガシー: 彼らは金を作りませんでしたが、錬金術師は科学技術に多大な貢献をしました。彼らの実験は、多くの化学プロセスと物質の発見につながり、彼らの変容の追求は、化学と冶金の初期の形態の開発に役立ちました。