2 年間の交渉の後、イランは本日、壊滅的な経済制裁の解除と引き換えに核計画の大部分を解体することに同意した。本日ウィーンで調印されたこの協定は、核融合、天体物理学、放射性同位元素を使用したがん治療など、さまざまな分野でイランとの科学協力を急速に拡大する道を開きます。
イランと 6 つの世界大国との間の合意は、米国議会で大きな敵意に直面することが予想されます。バラク・オバマ米大統領は本日、「この問題に関する議会での活発な議論を歓迎し、この合意の詳細を精査することを歓迎する.しかし、彼は、「この合意がなければ、イランの核計画に対して合意された制限は存在しないだろう」と述べた.
共同包括的行動計画として知られるこの合意は、イランの「ブレイクアウト時間」（爆弾1発分の兵器級核分裂性物質を生産するのに必要な時間）を推定2～3カ月から少なくとも1年に遅らせるだろう。より長いリードタイムを達成するには、イランの核兵器への 4 つのルートを遮断する必要があります。アラク重水炉でのプルトニウム生産を通じて、イランは医療用放射性同位体を生産するために必要であると述べている。そして、非公開の施設を含む秘密の経路を通って。課題は、単一の核施設を閉鎖せずにこれらの経路をブロックすることでした.イランは閉鎖は契約違反であると主張しているため.
この計画は、イランがナタンズとフォルドウにある数千台のウラン遠心分離機を停止し、今後10年間、レーザー濃縮を含む他のウラン濃縮方法を追求しないことを要求している.イランは国際社会と協力して、Arak を低濃縮ウランで稼働するように再構成することに同意しました。これにより、プルトニウムの生産が大幅に削減され、原子炉の存続期間中、すべての使用済み燃料が国外に出荷されます。秘密の経路を排除することは、イランの核計画のための購入に対する侵入的な査察と前例のない監視に依存します。
計画の主要な研究要素は、4月に締結された暫定合意で概説されたものと一致しています。たとえば、イランは機密性の高い Fordow ウラン濃縮施設を国際的な「核、物理学、および技術センター」に変換し、研究所として開放し続けることを可能にします。 「これは賢明な戦略であり、ジレンマに対する創造的な解決策です」と、ハーバード大学ベルファー科学国際問題センターの国際セキュリティ プログラムのディレクターであるスティーブン ミラーは言います。
ロシアは、産業用の安定同位体を生成するために、イランが Fordow にある 2 つの遠心分離機カスケードを再構成するのを支援します。新しい研究所は、核物理学と天体物理学の基礎研究のための小さな線形加速器もホストします。この合意は、イランが共同プロジェクトの提案を募り、「数年以内に」プロジェクトを開始することを目標に、それらをレビューする国際ワークショップを主催するよう Fordow に呼びかけると述べています。
この協定はまた、ニュートリノ天文学や核融合研究などの他の研究分野での協力を模索すること、さらにはフランスで建設中の国際熱核融合実験炉 (ITER) へのイランの参加を「促進」することも求めています。
シカゴ大学（イリノイ州）の理論物理学者であり、アルゴンヌ国立研究所の元所長である Robert Rosner は、イランと米国の核科学者は互いに学ぶべきことがたくさんあると言う。 「私たちが原子炉を建設してから信じられないほど長い年月が経ちました」と彼は言います。 「イランには世界レベルの科学者と技術者がいて、彼らはそれを一生懸命やっています。情報がどのように流れるかは想像できます。」
ミラー氏は、イランの核科学者は、最初は関与することに躊躇しているかもしれないと述べ、イランのかつての秘密の核計画が10年前に影から現れた後、数人の主要な核科学者が暗殺されたことに言及している. 「イランは当然、自国の科学者へのアクセスについて過敏になった」とミラーは言う。しかし、そんな暗黒の日々ももうすぐ終わるかもしれません。 「科学者が集まると、相違点は常に解消されます」と Rosner 氏は予測しています。
