英国が 6 月 23 日に欧州連合を離脱することを投票した場合、離脱は国境を越えた協力を分断し、EU を切り離します。英国の科学者への資金提供。核融合研究では、Brexit の可能性が特に懸念されます。ヨーロッパ最大の核融合施設であるジョイント ヨーロピアン トーラス (JET) は、英国オックスフォードのすぐ南に位置しています。離脱の投票は、現在南フランスで建設中の国際熱核融合実験炉 (ITER) をサポートする重要な研究を停止する可能性がある法的な辺獄に置かれるでしょう。 JET は、ホスト機関であるカルハム核融合エネルギー センターでの作業の多くを支配しています。センターのディレクターであるスティーブ・カウリーは、ブレグジットは「確かに私たちを非常に脆弱にするでしょう」と述べています.
世論調査は、国民投票の結果があまりにも近いことを示唆しており、ブレグジットへの投票は、欧州連合がそれらを制御していないため、一部の汎欧州研究施設に影響を与えません.これらには、スイスのジュネーブにある CERN 素粒子物理研究所が含まれます。パリに本拠を置く欧州宇宙機関は、Culham に技術センターを持っています。ドイツのガルヒングにあるヨーロッパ南天天文台。英国ケンブリッジにバイオインフォマティクス研究所を持つ欧州分子生物学研究所
フュージョンは違います。 Euratom として知られる欧州連合の核部門は、国立研究所と大学グループのコンソーシアム (EUROfusion と呼ばれる) に資金を提供して核融合研究を実施しており、そのほとんどは ITER を支援することを目的としています。 EUROfusion は、5 年間 (2014 ～ 18 年) にわたる作業に対して 4 億 2,400 万ユーロを受け取り、さらに 2 億 8,300 万ユーロが、JET の運営と ITER 関連の研究のホストのために Culham Center に送られます。
JET は世界最大のトカマクであり、ITER のようなドーナツ型の核融合炉です。その内部は、ITER と同じベリリウムとタングステンでコーティングされており、可能な限り ITER に似たものにするために加熱力が強化されています。また、JET は、最終的に ITER に電力を供給する燃料 (水素同位体である重水素とトリチウムの混合物) を使用する装備を備えた世界で唯一のトカマクでもあります。トリチウムは放射性で扱いにくいですが、この混合物は最も「燃焼」しやすいため、原子核を融合させると過剰なエネルギーが放出される可能性があります。 JET の研究者は現在、2019 年に重水素 - トリチウム燃焼を試みる前に、水素、重水素、およびトリチウムを個別に充填したときにマシンがどのように動作するかをテストしています。
Brexit は、これらの実験を停止する可能性があります。 「ITER 運用の準備が整っていないでしょう」と、JET の開発マネージャーであるローン・ホートンは言います。 「科学的な観点から、それが起こらないことを願っています。」ガーヒングの EUROfusion の責任者である Tony Donné は、「離脱」投票の後、英国は少なくとも 2018 年の現在の契約が終了するまで機械を運用すると考えています。 ."英国は、Euratom 研究プログラムへの参加を選択する可能性があります。スイスのような国々は行ってきましたが、そのプロセスには何年もかかる可能性があり、ブレグジットの投票後に英国政府が完了する必要がある交渉のリストのはるか下にある可能性があります.
ドネ氏によると、EUROfusion は JET を完全に国際的な施設にする計画に取り組んでおり、他の ITER パートナー (中国、インド、日本、ロシア、韓国、米国) も ITER の準備に使用できるようになっています。 「それが飛ぶなら、これは素晴らしいプロジェクトになるでしょう」と Donné は言います。ユーラトムとの関係を断ち切ることで、ブレグジットもその計画を打ち砕く可能性があります。
