NASAのAqua衛星に乗っている大気中赤外線の音声または空気の楽器は、赤外線画像をキャプチャします。赤外線光は、雲の温度と高さに関する情報を提供し、その場所を明らかにします。
2012年12月15日、エアーズの画像は、フィジーのスバの東南東東南東約150マイル（235 km）に位置しているため、エヴァンの目を囲む雷雨の強力な温かいリングを撮影しました。アイズ画像の時点で、目は直径約15マイル（25 km）でした。 Airs Dataは、目を取り巻く雲の最高気温が華氏-85度（摂氏-65度）と同じくらい寒く、非常に高い雷雨が対流圏に約11 km（6.8マイル）に達したことを示しています。
また、空気は、エヴァンの弱体化した南側、冷たい水を越えて断片化された対流を明らかにしました。 Airs画像に示されている最も寒い雲量温度は、エヴァンの北半球の散乱細胞にあり、華氏-76度（摂氏-60度）に達しました。
12月15日の午前11時（1600 UTC）に、エヴァンの最大持続風速は75 mph（120 kph）に近かったため、Saffir-Simpsonスケールのカテゴリ1ハリケーンになりました。エヴァンは、フィジーのスヴァから東に約145マイル（230 km）東にある緯度19.0南178.5東の中心にありました。エヴァンは、モンスーントラフの南西の流れにまだ埋め込まれているため、過去24時間ほど南と西へ追跡しています。エヴァンは12 mph（19 kph）で南西へ移動していました。
