母ネズミが逃げ出したいときは、ミセス・ピッグのところに行き、ミセス・ピッグに子ネズミの世話を手伝ってくれるよう頼みます。義姉の豚は、「よし、子ネズミを家に住まわせてくれ」と言いました。
母ネズミは去り、子ネズミは豚夫人の家で小竹と豚と楽しい時間を過ごしました。
ある日、豚が突然部屋を飛び出して、とても怒っているように見えました。義姉豚は、「どうしたの？男の子、喧嘩したの？」と言いました。
「お母さん、ネズミの赤ちゃんが私の机の上でぶらぶらしていて、私の言うことを聞きません」とこぶたは言いました。
義姉のピッグが部屋に入ると、ベイビーマウスの鋭いくちばしがテーブルの足元を激しく噛んでいるのが見え、部屋のいたるところに木片が飛んでいました。
「黙れ！」 義姉豚も怒って大声で叫びました。子ネズミはびっくりして「うわー」と泣き出しました。
ピッグ夫人はため息をついて床を掃除し、大工を呼んでテーブルを直しました。
5日目に母親のネズミが戻ってきて、赤ちゃんを迎えに来て、ピッグ夫人に赤ちゃんは行儀が良いか尋ねました。こぶたは横で言った：「子ねずみが私の机を壊した」
母ネズミは繰り返し言った：「私のせいです。赤ちゃんネズミが噛むようにあなたの家に木片を置こうと思ったのですが、忘れてしまいました。本当にごめんなさい。」
ミセス・ピッグは理解できません:「子ねずみは木をかむのが好きですか?」私の友人、ミセス・ピッグに理由を教えてもらえますか?
科学的真実:ラットの歯は、生まれてから死ぬまで毎日成長します。歯ぎしりを続けないと歯が伸びすぎて食べられなくなって餓死してしまいます。歯ぎしりの方法の 1 つは、木を噛むことです。
