その理由は次のとおりです。
* ボロンの化学： ホウ素は、通常+3酸化状態を持つ共有結合を形成する傾向があるメタロイドです。
* 炭酸イオン： 炭酸塩イオン（Co₃²⁻）は、-2電荷を持つ多原子イオンです。
電荷のバランスをとるには、3つの炭酸イオンごと（合計電荷）ごとに2つのホウ素原子（+6合計電荷）が必要であり、その結果、B₂（CO₃）₃の理論的式が必要です。
ただし、この化合物は安定していません 。炭酸イオンの金属イオンへの強い魅力は、ホウ素の結合の共有的な性質と組み合わされて、安定した化合物の形成を防ぎます。
炭酸ホウ帯の代わりに、ホウ酸（h₃bo₃）またはホウ砂（na₂b₄o₇・10h₂o）を考えているかもしれません。これらは、異なる構造と特性を持つ一般的なホウ素含有化合物です。
