この用語が時代遅れである理由の内訳は次のとおりです。
* 光依存反応： これらの反応は、ATPとNADPHを生成するために光エネルギーを必要とします。
* Calvin Cycle（炭素固定）： この一連の反応は、ATPとNADPHを使用して二酸化炭素をグルコースに変換します。直接光は必要ありませんが、は光依存反応の生成物に依存します 。
「暗い反応」という用語が誤解を招く理由：
* それは、反応が暗闇でのみ発生する可能性があることを意味します。 十分なATPとNADPHがある限り、カルバンサイクルは光の存在下でも進行する可能性があるため、これは間違っています。
* カルバンサイクルの光依存反応への依存性を正確に反映していません。
現代の用語：
今日、「 Calvin Cycle 」という用語 「炭素固定反応の好ましい名前です。これは、プロセスの循環性をより正確に説明し、光依存反応の生成物への依存を認めています。
要約すると、「暗い反応」という用語は時代遅れで誤解を招きます。炭素固定反応の正しい用語は「カルバンサイクル」です。
