これが彼の意味です：
* テクノロジーは障壁を分解しています： インターネット、モバイルデバイス、およびその他のテクノロジーにより、世界中の人々が即座にかつ安価にコミュニケーションし、協力することが可能になりました。これは、企業、個人、さらには国の競技場を平らにしました。
* 競争はより激しい： グローバルな市場で、企業や個人は世界中から競争に直面しています。これは、誰もが先を行くために絶えず革新し、改善する必要があることを意味します。
* グローバリゼーションは、より相互接続された世界を作成しています： 人々は今、彼らの周りの世界をこれまで以上に認識し、より多くのことを知っています。これは、世界的な動きの台頭、情報の広がり、経済の相互接続性の増加に見られることがあります。
フリードマンは、この「フラット」な世界が機会と課題の両方をもたらすと主張します。一方では、コラボレーション、イノベーション、経済成長の増加が可能になります。一方、それは仕事の移動、競争の激化、および絶え間ない適応の必要性につながる可能性があります。
要約すると、フリードマンの「フラットワールド」は、グローバリゼーションとテクノロジーが競技場をよりレベルにし、競争と相互接続性の増加につながる世界の比phorです。
