* 歴史的に： 写真の初期には、チオ硫酸ナトリウムを、写真フィルムと紙から暴露されていないハロゲン化物結晶を除去するための固定器として使用されました。 「ハイポ」という用語は、チオ硫酸ナトリウムの古い名前である「低硫酸塩」の一般的な略語でした。この名前は、その化学式（Na 2 に基づいています s 2 o 3 ）そして、亜硫酸ナトリウム（Na 2 に類似しています so 3 ）。
* 化学的に： 「ハイポ」という用語は、その化学的挙動についても多少説明しています。 「ハイポ」は「より低い」または「下」と解釈できます。これは、チオ硫酸ナトリウムが還元剤であるという事実への言及であり、他の物質の酸化状態を下げることができることを意味します。この特性は、写真での使用の鍵であり、ハロゲン化銀の結晶をエレメンタルシルバーに減らし、画像を永続的にするためです。
「Hypo」は古くて形式的ではない用語ですが、特に写真と化学の文脈では、広く使用されています。
