一般用語:
* 生分解性: これは最も一般的で広く理解されている用語です。それは単に、物質が生きている生物、主に細菌と真菌によって分解できることを意味します。
* 分解可能: これは、単に分解できることを意味するより一般的な用語ですが、必ずしも分解のエージェントを指定するわけではありません。
* 細菌抑制可能: この用語はより具体的であり、分解プロセスにおける細菌の役割を強調しています。
より具体的な用語:
* 有機物: この用語は、一般に生分解性の生物に由来する物質に使用されます。
* 堆肥化可能: この用語は、制御された細菌分解を含むプロセスである堆肥化によって分解できる材料に適用されます。
* Bioavailable: この用語とは、多くの場合、栄養素の源として、生物が使用できる物質を指します。これは、分解する能力を意味します。
コンテキストの例:
*「このビニール袋は生分解性ではありません 、そのため、環境で分解するのに何百年もかかります。」
*「堆肥の山の葉は分解可能です 存在する微生物によって。」
*「細菌が縮小できます 廃棄物は堆肥化のために個別に収集されました。」
使用するのに最適な用語は、特定の状況と伝えたい詳細レベルに依存します。