死、税金 (億万長者でない限り)、そして JWST (軌道望遠鏡としてのハッブルの後継機) の遅れが続いていることです。幸いなことに、最新の遅延はわずか数日です。宇宙天文台は現在、2021 年 12 月 22 日にフランス領ギアナから打ち上げられる予定です。
遅延は、望遠鏡が宇宙に持ち込まれるアリアン5ロケットの上段に置かれている間に事件が発生した後に発生します。望遠鏡をロケット内の所定の位置に保持するように設計されたクランプ バンドが突然予期せず解放され、JWST 全体に振動が発生しました。天文台は複雑な機械であり、宇宙に打ち上げられるストレスに対処するためにテストされていますが、すべてが問題ないことを確認することが重要です.
NASA 主導の異常審査委員会が招集され、この事件で何も損傷を受けていないことを確認するためのテストが実施されました。幸いなことに、そうではありませんでした。 JWSTは宇宙では修理できません。ハッブルのような地球低軌道ではなく、2 番目のラグランジアン ポイントまたは L2 に配置されます。これは、太陽から見て地球の真後ろ約 150 万キロメートル (932,000 マイル) という空間内の特別な位置であり、地球と同じ速度で移動しています。これは、人類がこれまでに地球から離れた距離よりもはるかに遠い距離です。
この望遠鏡の名前は、NASA の元管理者である James Webb にちなんで付けられました。この選択は、いわゆる「ラベンダーの恐怖」における彼の役割と女性蔑視的なエッセイの執筆により、物議をかもしてきました。この発見により、多くの天文学者から名前を変更するよう要求されましたが、内容が公開されていない調査の結果、NASA はこれを拒否しました。この望遠鏡は、NASA、欧州宇宙機関、およびカナダ宇宙機関の間のパートナーシップです。
この記事は、NASA 審査委員会の結果を含めるように修正されました